‘Orfeo en el infierno’ es una obra de teatro satírica y paródica creada por Jacques Offenbach en 1858. Basada en el mito griego de Orfeo y Eurídice, la obra presenta una versión humorística donde Orfeo es un profesor de violín rústico que se regocija al ser liberado de su esposa secuestrada por el dios Plutón.
Con críticas a la ópera de Gluck y a la sociedad de la época, esta producción ha sido representada con frecuencia y destaca la influencia del ‘Galop infernal’. Además, varias representaciones artísticas han capturado este mito, como el cuadro de Pieter Fris en el Museo Nacional del Prado.
Contexto histórico y creación de ‘Orfeo en el infierno’
El mito de Orfeo y Eurídice
El mito de Orfeo y Eurídice es una de las historias más conocidas de la mitología griega. Cuenta cómo Orfeo, un famoso músico y poeta, se enamora de Eurídice y se casan.
Trágicamente, Eurídice muere poco después de la boda y Orfeo decide bajar al inframundo para intentar rescatarla. A través de su música, Orfeo consigue conmover a los dioses del inframundo y obtiene el permiso de Hades para llevarse a Eurídice de vuelta a la Tierra.
Sin embargo, hay una condición: Orfeo no puede mirar atrás mientras regresan. Lamentablemente, en el último momento, Orfeo no puede resistir la tentación y voltea su mirada, perdiendo así a Eurídice para siempre.
La obra de teatro ‘Orfeo en el infierno’
‘Orfeo en el infierno’ es una opereta satírica y paródica basada en el mito de Orfeo y Eurídice. Fue creada por Jacques Offenbach y se estrenó en el Théâtre des Bouffes-Parisiens de París en 1858.
El libreto en francés fue escrito por Hector Crémieux y Ludovic Halévy.
Estreno y éxito de la obra
La primera producción de ‘Orfeo en el infierno’ en 1858 fue un gran éxito de taquilla, y la obra se mantuvo en cartelera hasta el año siguiente. El público disfrutó de la sátira y la parodia del mito de Orfeo y Eurídice, así como de la música animada y las humorísticas situaciones presentadas en la obra.
Revisión y ampliación de la obra en 1874
En 1874, se realizó una revisión y ampliación de ‘Orfeo en el infierno’, presentando una versión de cuatro actos que también tuvo mucho éxito. Esta revisión permitió explorar aún más la sátira de la ópera de Gluck, la mitología clásica y los escándalos de la sociedad y la política del Segundo Imperio Francés.
Controversia y recepción crítica
A pesar de su éxito, ‘Orfeo en el infierno’ fue controvertida en su estreno debido a su sátira de la mitología clásica y su parodia del compositor de la ópera de Gluck.
Algunos críticos expresaron indignación por la falta de respeto a la mitología, mientras que otros elogiaron la originalidad y el ingenio de la obra. A lo largo de los años, sin embargo, ‘Orfeo en el infierno’ ha logrado consolidarse como una obra de referencia en la historia de la música y el teatro.
Trama y elementos destacados de ‘Orfeo en el infierno’
Personajes principales y su relación con la mitología griega
En ‘Orfeo en el infierno’, encontramos una serie de personajes que están directamente relacionados con la mitología griega. El protagonista, Orfeo, es representado como un rústico profesor de violín, cuya principal característica es su indiferencia hacia el secuestro de su esposa Eurídice por parte de Plutón, dios del inframundo.
Eurídice, por su parte, es presentada como una joven aburrida y deseosa de aventuras. Otros personajes mitológicos incluyen a Plutón, que rapta a Eurídice, y a la diosa Diana, quien decide ayudar a Orfeo en su misión de rescatar a su esposa.
Desarrollo de la trama y sátira de la ópera de Gluck
La trama de ‘Orfeo en el infierno’ se desarrolla con la intervención de la Opinión pública, personaje que insta a Orfeo a rescatar a Eurídice y restaurar su reputación.
A lo largo de la obra, se realiza una sátira de la ópera de Gluck ‘Orfeo y Eurídice’, utilizando elementos cómicos y paródicos para ridiculizar algunos de los aspectos más serios y trágicos de la ópera original.
Esta sátira se enfoca tanto en la música como en el argumento de la ópera, presentando una versión burlesca y satírica.
La intervención de la Opinión pública y la crítica social y política
Un aspecto destacado de ‘Orfeo en el infierno’ es la crítica social y política que se realiza a lo largo de la obra.
La Opinión pública se convierte en un personaje clave que representa la influencia de la sociedad en la toma de decisiones individuales. A través de este personaje, se critican los escándalos de la sociedad y la política del Segundo Imperio Francés, haciendo una reflexión sobre el poder del juicio y la influencia de la opinión pública en la vida cotidiana.
La escena culminante del ‘Galop infernal’ y su influencia en la música
Uno de los momentos más destacados de ‘Orfeo en el infierno’ es la escena culminante conocida como el ‘Galop infernal’. Esta escena, con su música enérgica y frenética, se ha hecho especialmente famosa y ha trascendido la obra en sí misma.
El ‘Galop infernal’ se asocia comúnmente con el famoso baile del can-can, y su ritmo y melodía pegadizos se han utilizado en diversas representaciones y adaptaciones musicales a lo largo del siglo XX.
Esta escena es un ejemplo del ingenio de Offenbach al crear música que trasciende la propia obra y se convierte en un referente cultural.
Representaciones artísticas del mito de Orfeo en el infierno
Todas las Imágenes de los Dioses y Titanes
El cuadro de Pieter Fris en el Museo Nacional del Prado
Una de las representaciones artísticas más destacadas del mito de Orfeo en el infierno es el cuadro del pintor Pieter Fris, el cual se encuentra actualmente en el Museo Nacional del Prado en Madrid.
Esta obra pictórica captura el momento en que Orfeo desciende al inframundo para rescatar a Eurídice. El cuadro muestra un paisaje infernal, lleno de detalles grotescos y figuras jocosas, que representan la visión del artista sobre este mito clásico.
Con una técnica impresionante y un uso hábil del color y la composición, Pieter Fris logra transmitir la oscuridad y el caos del inframundo, así como la determinación y el sufrimiento de Orfeo en su búsqueda.
El cuadro evoca una sensación de tensión y dramatismo, capturando la esencia misma del mito de Orfeo y Eurídice.
Otras obras de arte inspiradas en el mito
Además del cuadro de Pieter Fris, el mito de Orfeo en el infierno ha sido fuente de inspiración para numerosas obras de arte a lo largo de la historia.
Pintores, escultores y otros artistas han plasmado en sus obras la trágica historia de Orfeo y su valiente búsqueda en el inframundo.
Estas representaciones artísticas exploran diferentes enfoques y estilos, desde las representaciones clásicas que siguen fielmente la iconografía y los elementos del mito, hasta las interpretaciones más contemporáneas que buscan explorar el simbolismo y la emocionalidad del mito.
- La pintura de William-Adolphe Bouguereau ‘Orfeo’ retrata al protagonista seduciendo a los animales y las plantas con su música, antes de su viaje al inframundo.
- La escultura de Auguste Rodin ‘Orfeo y Eurídice’ captura el momento en que Orfeo se gira para mirar a Eurídice, desafiando así la promesa de no hacerlo.
- El mural de Jean-Baptiste-Camille Corot en el Palacio de Bellas Artes de París muestra a Orfeo tocando su lira mientras es rodeado por diversas figuras mitológicas.
Estas son solo algunas ejemplos de la múltiples obras de arte inspiradas en el mito de Orfeo en el infierno.
Cada una de estas representaciones ofrece una visión única y personal de esta apasionante historia, aportando nuevos matices y perspectivas al legado artístico de Orfeo y Eurídice en el inframundo.
Orfeo en el infierno en la actualidad
Frecuencia de representaciones de la obra en Francia e internacionalmente
La obra ‘Orfeo en el infierno’ ha sido representada con frecuencia tanto en Francia como a nivel internacional desde su estreno en 1858. En Francia, se ha mantenido como parte del repertorio teatral y musical, siendo escenificada en diversos teatros y festivales a lo largo de los años.
Asimismo, ha sido llevada a escena en otros países, como Estados Unidos, Alemania, Reino Unido y España, entre otros. Esta constante presencia en los escenarios demuestra la relevancia y el impacto duradero de la obra en el ámbito teatral.
Influencia y legado de ‘Orfeo en el infierno’
El legado de ‘Orfeo en el infierno’ se extiende más allá de las representaciones teatrales. La obra de Jacques Offenbach ha dejado una huella significativa en la música y el teatro, tanto en su época como en la actualidad.
Su sátira audaz y su enfoque paródico han influido en la creación de otras obras que buscan desafiar convenciones y cuestionar la sociedad.
Además, la música icónica de la escena del ‘Galop infernal’ se ha vuelto emblemática y reconocible en el mundo de la música, siendo asociada, en particular, con el famoso baile del can-can.
Esta melodía enérgica y contagiosa ha sido utilizada en numerosas ocasiones en películas, programas de televisión y producciones teatrales, convirtiéndose en un elemento culturalmente relevante.
Preguntas frecuentes sobre ‘Orfeo en el infierno’
¿Cuál es el argumento principal de la obra?
El argumento de ‘Orfeo en el infierno’ gira en torno a Orfeo, un rústico profesor de violín que se regocija cuando Plutón, el dios del inframundo, rapta a su esposa Eurídice. Sin embargo, la Opinión pública interviene y le insta a rescatarla.
A lo largo de la obra, se presenta una sátira del mito griego de Orfeo y Eurídice, así como de la ópera de Gluck que lleva el mismo nombre.
Además, se critican los escándalos de la sociedad y la política del Segundo Imperio Francés.
¿Qué críticas y controversias ha enfrentado la obra a lo largo de la historia?
‘Orfeo en el infierno’ generó controversia desde su estreno debido a su sátira de la mitología clásica y su parodia del compositor de la ópera de Gluck. Algunos críticos se indignaron por la falta de respeto a la mitología y la ópera clásica, mientras que otros elogiaron la originalidad y el ingenio de la obra.
A pesar de las críticas iniciales, ‘Orfeo en el infierno’ se ha consolidado con el tiempo como una obra de referencia en la historia del teatro y la música.
¿Qué otros aspectos interesantes se pueden destacar de ‘Orfeo en el infierno’?
- La obra fue un gran éxito de taquilla en su estreno en 1858, y se mantuvo en cartelera hasta el año siguiente.
Posteriormente, en 1874, se realizó una revisión y ampliación de la obra, que también fue muy exitosa.
- Uno de los momentos más destacados de ‘Orfeo en el infierno’ es la famosa escena culminante conocida como ‘Galop infernal’, cuya música se ha popularizado en el siglo XX y se ha asociado con el famoso baile del can-can.
- El mito de Orfeo y Eurídice ha inspirado numerosas representaciones artísticas, como el cuadro del pintor Pieter Fris, que se encuentra en el Museo Nacional del Prado en Madrid.
Esta obra retrata el momento en que Orfeo desciende al inframundo para rescatar a Eurídice, mostrando paisajes infernales y figuras grotescas y jocosas.
‘Orfeo en el infierno’ continúa siendo representada con frecuencia tanto en Francia como a nivel internacional, y su influencia en el ámbito del teatro y la música perdura hasta la actualidad.
.
